喜歡恐怖遊戲的玩家,肯定多接觸過《The Evil Within》這款遊戲。雖然該作沒有《生化危機》系列的名氣那麼大,但也確實是一款無可爭議的好作品。而之前一直流傳的該作的續集《The Evil Within 2》也曝光了,原因是因為開發團隊要為這款遊戲招募工作人員。
根據招募廣告顯示,這是面向日本部翻譯遊戲英文版的翻譯人員,其遊戲標題《PS ycho Break 2》即為《The Evil Within 2》的日文名。據悉,職位需將游戲由日文翻譯為英文,將日本本部的各種資料向海外部製作人翻譯為英語,以及將日本本部測試人員的測試問題向海外部翻譯為英語。
《The Evil Within》已發布兩年,結合本次招募翻譯與遊戲測試資料整理的情報,保守預計該作已秘密研發兩年,本屆E3可能將正式公佈。
另外,Tango Gameworks之前還公開招募熟悉虛幻引擎開發的遊戲製作人,可能暗示續作將採用虛幻4引擎,畢竟原作的優化問題遭到諸多抨擊,遊戲翻譯製作人的招募還提到了Xbox One與PS4平台,作為前作還開發了Xbox 360,PS3版,這次續作可能將放棄舊主機開發,主攻新平台開發震撼畫質。
《The Evil Within》通過兩大主角的DLC完善遊戲背景,還發行了一款箱怪主角的FPS 挑戰玩法DLC,續作可能將深入幕後組織,以及探索全新遊戲玩法,敬請期待。